Pulse Mgmt's Brittany McPhee, from Washington, nails another issue for Teen Vogue June/July